SCIENCE EN FRANCE TRANS-SCIENCE A.F.I. BIBLIOGRAPHIE LIENS CONTACT
Informations transdisciplinaires - 26 Octobre 1998
La transdisciplinarité de Marcel V. Locquin a été repérée sur le NET, à travers la présentation, en français, de ses travaux, sur le site des Éditions du Chrysode. Résonance transdisciplinaire, accessible par: http://www.alegria.fr/chryz/)français/locquin.htm
Les pages d'accueil qui sont bilingues, ont été consultées au choix en français ou en anglais, l'écart en faveur de l'anglais n'est que de 0,2%.ELSINOÉ
Le jumeau informatique de M. Locquin, ELSINOÉ; qu'il a développé en 40 ans de travaux transdisciplinaires, est une base de données contenant l'intégralité de la structure sémantique et syntaxique de la langue française, corrélée avec la structure mentale des interrogateurs occidentaux.
On peut l'interroger dans toutes les langues du monde, phonétiquement translittérées en caractères romains, car les corrélations entre questions et réponses se font par les phonèmes archétypaux, communs aux 80 langues mortes et 215 langues vivantes étudiées à ce jour par M. Locquin.ELSINOÉ est une aide à la réflexion en vue de la prise de décisions, bien plus performante qu'un être humain, car elle n'a ni états d'âmes, ni intérêts personnels, émotionnels, idéologiques ou financiers. Sa neutralité force les interrogateurs à ouvrir leurs yeux et leurs oreilles sur des aspects
cryptiques liés à leurs interrogations.ELSINOÉ a été mise en libre service, depuis Mai 1998, à l'entrée de la cafeteria du Centre de recherches informatiques, CICV Pierre Schaeffer. Chaque jour, plusieurs dizaines d'interrogations sont anonymement enregistrées Tous les mois elles sont dépouillées pour en extraire statistiquement le profil psycho-social du moment que révèlent les interrogations et les réponses.
Les usagers qui i'interrogent sont les étudiants, les chercheurs, les enseignants et les visiteurs du centre.
L'expérience se poursuivra sur plusieurs années pour explorer l'évolution mentale globale des interrogateurs et des réponses au fil des jours, des semaines, des mois, des trimestres, des semestres et des années, aux fins de repérer s'il y a des corrélations entre les interrogations, les réponses et les événements locaux, nationaux, européens ou mondiaux.Envoyez, uniquement par poste, vos noms et adresses si vous désirez en recevoir ultérieurement les résultats.
ELSINOÉ est une réalisation translinguistique, faite dans le cadre du Musée des langues et des cultures méditerranéennes, patroné par le réseau Unesco des 23 Académie méditerranéennes et piloté par l'Académie francophone d'ingénieurs, dont le bureau est à Paris à l'UNESCO-SC/EST
ELSINOÉ se rend prochainement à Montpellier, aux "Dérives magnétiques" qui se tiendront au Théâtre du Griffy, le 6 Novembre 1998 à 20h. Sur place il répondra à vos questions.
ELSINOÉ sera également présent au "Festival Science Frontières" à Cavaillon, du 26 au 30 Janvier 1999.
ELSINOÉ, et ses aînés, ELSIQEST et ELSITEST, iront à Moscou lors du prochain Colloque international de l'A.F.I., Académie francophone d'ingénieurs, organisé par sa section russe qui vient d'être créée.
ELSINOÉ sera un interlocuteur informationnel du projet "Le Tendre", réalité virtuelle d'Ivan Chabanaud, Roland Cahen et Bruno Herbelin, conçu et réalisé par Ivan Chabanaud. "C'est en repensant le rapport traditionnel avec l'ordinateur le plus souvent ultra-directif, que nous voulons proposer une relation différente, évolutive, prenant en compte l'évolution des comportements mutuels. Il s'agit donc d'introduire dans l'oeuvre interactive, les notions d'altérité, d'écoute, d'attention mutuelle, d'échange et de créativité ".
ELSINOÉ est commenté dans les prochains livres de M. Locquin:
- L'archéologie du langage, Albin Michel éditeur, Paris Janvier 1999.
- L'homme et son langage éditions du Muséum de Lyon, 1999.
qui font suite à l'Invention de l'Humanité, petite histoire de la planète, des techniques et des idées; La Nuée Bleue, Strasbourg 1995 et publié en Allemand par Insel Verlag, Frankfurt am Main, en 1998.Adresse pour toute correspondance:
Informations transdisciplinaires
A.F.I. - Marcel V. Locquin, Secrétaire perpétuel,
59 B Avenue de Colmar, F-92500 Rueil-Malmaison.